단어와 단어 / Words and Words
한국어를 가르치다가 보면 두 단어의 차이를 물어오는 학생들이 많습니다. 때로는 한국어 교사 본인도 확실하게 알지 못해서 똑부러지게 대답하지 못하곤 합니다. 이 책은 그런 학생들/교사들을 위해 한국어 단어 중에서 서로 의미가 비슷한 단어들 간의 차이를 설명하고 있습니다.
단어의 차이를 정확하게 인지하지 못한다면 매우 어색한 문장을 만들어내는 결과를 낳습니다. 따라서 그 차이를 가급적 정확히 알려주는 것이 중요합니다. 이 책에서 비교하는 단어는 다음과 같습니다.
‘고생하다’와 ‘수고하다’
‘이따가’와 ‘나중에’
‘선물하다’와 ‘선물을 주다’
‘권하다’와 ‘추천하다’
‘모자라다’와 ‘부족하다’
‘마치다’와 ‘끝내다’
‘똑같다’와 ‘같다’
‘견디다’와 ‘버티다’
‘아주’와 ‘매우’
‘묶다’와 ‘매다’
‘마개’와 ‘뚜껑’과 ‘덮개’
‘뜻’과 ‘의미’
‘밑’과 ‘아래’
‘자다’와 ‘잠을 자다’
‘쓰러지다’와 ‘무너지다’
‘부끄럽다’와 ‘수줍다’
‘빨갛다’와 ‘붉다’
‘이상하다’와 ‘이상이 있다’
‘덜다’와 ‘빼다’
‘고맙다’와 ‘감사하다’
‘닮다’와 ‘비슷하다’
‘멎다’와 ‘멈추다’
‘바닥’과 ‘밑’
‘넣다’와 ‘담다’
‘옳다’와 ‘바르다’
‘이기다’와 ‘승리하다’
‘없으시다’와 ‘안 계시다’
‘잡다’와 ‘붙잡다’
‘다투다’와 ‘싸우다’
‘빻다’와 ‘찧다’
‘어제’와 ‘어저께’
‘넘어지다’와 ‘쓰러지다’
‘외치다’와 ‘소리치다’
‘처음’과 ‘시작’
‘똑바로’와 ‘쭉’
‘서다’와 ‘일어서다’
‘군데’와 ‘곳’
‘가지’와 ‘종류’
‘가족’과 ‘식구’
‘씻다’와 ‘닦다’
‘얼마’와 ‘몇’
‘어렵다’와 ‘힘들다’
‘어떤’과 ‘무슨’
‘숨기다’와 ‘감추다’
‘쓰다’와 ‘적다’
‘굽다’와 ‘휘다’
‘돕다’와 ‘거들다’
‘더럽다’와 ‘지저분하다’
‘치다’와 ‘때리다’
‘덥히다’와 ‘데우다’
‘차례’와 ‘순서’
‘이미’와 ‘벌써’
‘배우다’와 ‘공부하다’
‘부끄럽다’와 ‘창피하다’
‘품다’와 ‘안다’
‘가지다’와 ‘갖다’
‘우선’과 ‘먼저’
‘아니요’와 ‘아니에요’
‘얼른’, ‘어서’, ‘빨리’, ‘급히’
‘밝다’와 ‘환하다’
‘(책을) 보다’, ‘읽다’, ‘독서하다’
‘어둡다’와 ‘캄캄하다’
‘기르다’와 ‘키우다’
‘무섭다’와 ‘두렵다’
‘기쁘다’, ‘즐겁다’, ‘신나다’, ‘재미있다’
‘잊다’와 ‘까먹다’
‘전화하다’와 ‘통화하다’
‘조금’과 ‘좀’
‘노래하다’와 ‘노래를 부르다’
‘정말’과 ‘진짜’
‘가장’과 ‘제일’
‘해’와 ‘태양’
‘가리다’와 ‘막다’
‘옳다’와 ‘맞다’
‘세우다’와 ‘일으키다’
‘차다’와 ‘춥다’
‘거의’와 ‘대부분’
‘크다’와 ‘커다랗다’
‘아주’와 ‘몹시’
‘펴다’와 ‘펼치다’
‘바로’와 ‘곧’
‘반드시’와 ‘꼭’
‘가운데’와 ‘중간’
‘강하다’와 ‘세다’
‘찾다’와 ‘구하다’
‘키’와 ‘높이’
‘새로운’과 ‘새’
‘쓰다’와 ‘사용하다’
‘다’와 ‘모두’
‘에게’, ‘한테’, ‘더러’, ‘보고’
‘따로’와 ‘각자’
‘근처’와 ‘주위’
‘고르다’와 ‘뽑다’
‘간지럽다’와 ‘가렵다’
‘파다’와 ‘새기다’
‘끓이다’와 ‘삶다’
‘틈’과 ‘사이’
‘당연하다’와 ‘물론이다’
‘관객’과 ‘관중’
‘미루다’와 ‘늦추다’
‘좋다’와 ‘좋아하다’
‘사용하다’와 ‘이용하다’
‘따로’와 ‘따로따로’
‘마음대로’와 ‘마음껏’
‘말하다’와 ‘이야기하다’
‘먹다’와 ‘식사하다’
‘피곤하다’와 ‘지치다’
‘하얗다’와 ‘희다’
‘안’과 ‘속’
‘희망’, ‘소원’, ‘소망’
‘빠르다’와 ‘급하다’
‘없어지다’와 ‘사라지다’
‘두다’와 ‘놓다’
‘들다’와 ‘올리다’
‘이르다’와 ‘빠르다’
‘빼다’와 ‘뽑다’
‘아깝다’와 ‘아쉽다’
‘명’과 ‘사람’
‘자주’, ‘자꾸’, ‘계속’
‘가꾸다’와 ‘꾸미다’
‘참다’와 ‘견디다’
‘사람’과 ‘인간’
‘그만두다’와 ‘그만하다’
‘나다’와 ‘생기다’
‘외우다’와 ‘암기하다’
‘아름답다’와 ‘예쁘다’
‘빠지다’와 ‘떨어지다’
‘풀다’와 ‘끄르다’
‘파랗다’와 ‘푸르다’
‘치르다’와 ‘갚다’
‘받다’와 ‘타다’
‘타다’와 ‘치다’
‘튕기다’와 ‘튀기다’
‘N을/를 가다’와 ‘N에 가다’
‘불쌍하다’와 ‘가엽다’
‘감다’와 ‘씻다’
‘조용하다’와 ‘고요하다’
‘아름답다’와 ‘곱다’
‘곧’과 ‘곧장’
‘참다’와 ‘인내하다’
‘어리다’와 ‘젊다’
‘씨’와 ‘씨앗’
‘계시다’와 ‘있으시다’
‘아침’과 ‘오전’
‘차다’와 ‘달다’
‘찍다’와 ‘찌르다’
‘번지다’와 ‘퍼지다’
‘밖’과 ‘바깥’
‘잘하다’와 ‘잘 하다’
이 책은 PDF 파일로 제작되었습니다. 따라서 언제 어디서나 다운로드 받아 확인하실 수 있습니다.