Strong, Lydia: Trochu víc

Co může způsobit jedna plácnutá věta? Pořádný průšvih, když je vyslovena před nesprávnou osobou.

Evan má tu smůlu, že dostane za úkol zabavit kapitána ragbyového týmu. Bohužel jej nenapadne nic jiného, než mu vyznat lásku. K Evanově překvapení to Dan vezme vážně a tak mu nezbývá nic jiného, než ve hře pokračovat.